我的韓國男友(三) 家人篇

記得澳洲一簽完左之後, 我去左釜山玩幾日, 個o個星期日Oppa帶我去佢由細到大都會一家人去既教會. (佢屋企幾代都係基督徒)

個日佢既父母係台上有份唱聖詩, 而我在台下好努力望住個螢光幕, 即使個時韓文根本勁差, 都出晒腦汁咁去試讀同扮好投入咁唱歌. 之後牧師開始講道, 我一句都聽唔明, 幾咁眼訓又早起身, 又未食早餐, 真係想合埋隻眼, 但係我又知佢父母係台上一定望住我地, 所以我狂用手指甲針自己大脾, 等自己唔好合埋眼.

我的韓國男朋友(三)

有時候真的覺得我們的角色是交換了嗎？

早上鬧鐘是6:45, 我卻總是7：00才起床，오빠準時起床，已經煮好早餐，打包好午餐。

下班回家，오빠總是問我：배고파 맞이? (肚子餓, 是嗎?) 然後他便到廚房去，
還叫我不要吃太多零食晚飯前。(我發現韓國男真的很喜歡煮飯，而且很會煮）

⋯⋯ 到他差不多煮好，就到房間叫我出去，我幫忙把餸菜放到飯桌上，
오빠就說：식사 하세요. (請吃飯) 他會叫我先吃，因為他要清潔廚房現場。
然後吃飯時, 一直問我맛있어요? (好味道嗎?)

很感動呀我真的, 他總是令我那麼溫暖, 雖然他有時候也會說笑, 你現在是我的女朋友,
我會對你很好, 到我們結婚了, 那時候全部都要你做了.
我當然說是啦是啦, 到我真的變了人妻, 就不會那麼懶惰了

其實我們一起上班, 他也和我一樣很累, 所以我真的很感謝,
他幫忙我,想我多點時間休息. 小女子真的無以為報(罪疚感x100),
只有幫他按摩一下, 在工廠他天天也要搬重東西, 一定比我更辛苦

這兩年多的相處, 他對我的照顧, 我都打從心底感受到,
默默認定了這個男人, 也跟自己說一定要好好珍惜他

오빠가 10점 만점에 10점 최고에 남자친구예요. ㅋㅋ
맞아요? ㅎㅎ 전부 다 고마워요


FACEBOOK FANSPAGE:
香港리즈與韓國오빠的戀愛小故事
https://www.facebook.com/hkbusanoppa

 

[點心港女和泡菜韓男] 飲食習慣真的相差很遠

如果要我回想我們通常吵架的原因是什麼
應該是在超級市場買菜或廚房煮食

現在還好 因為我們在澳洲的經濟能力變好了
買菜的預算是無上限
不過以前 特別剛來澳洲
每星期都要攪盡腦汁用最少的預算買他又想吃我又想吃的食物
真的難 很難
我們的飲食習慣真的相差太遠了
(而且太久沒有吃泡菜的韓國人很燥狂)



他喜歡濃味 ,大蒜, 生洋蔥, 大蔥, 辣椒醬
喜歡加很多調味料, 特別糖, 牛肉粉, 醬油
喜歡煎, 炸油 ,
討厭海鮮, 喜歡多肉少菜
喜歡喝冰水, 可樂, 咖啡

我喜歡清淡 有時候連鹽也省卻
超喜歡海鮮 多菜少肉
喜歡清蒸, 燉和煮湯
不能吃辣
喜歡喝熱茶, 熱檸檬水, 蜂蜜水



這樣一想好像不是"相差很遠"
而是完全相反
剛一起的時候我都會煮香港菜或西式菜
時間久了 他就開始投訴我煮的菜沒有味道
然後他自己開始會煮韓國菜
時間久了 我就開始投訴他煮的味精太重
我著重健康 他著重味道

真的很想找怎樣解決這個問題????
有時候我煮韓國菜 他就吃得很高興
當然我也想我男朋友吃到我煮的會說讚
不過如果我有時候煮我喜歡吃的
如醉雞, 雞腳, 醬油蒸魚, 腐乳炒菜, 魚頭豆腐湯和最愛馬鈴薯蕃茄湯
他都笑我吃垃圾食物 太過份啦


情侶出去吃吃晚飯
選去那一間餐廳吃多好
多簡單

我們在一起的第一天開始
已經是一起生活 一起買菜煮飯
不過及早面對這個問題或許不是壞事
真的好想知道嫁到韓國的外籍新娘
是怎樣忘記自己的家鄉小吃

我不能想像沒有點心的人生

其實我以前不喜歡吃大蒜, 和生洋蔥的
現在因為他 我嘗試吃 現在也喜歡上
不過吃過後 隔了一天口還是很臭

而他因為我也愛上了榴槤
他在韓國竟然沒有吃過
起初他都說榴槤口感好嘔心
口道又怪 不過現在他比我更迷戀榴槤

希望一天一天的相處
可以慢慢磨合



唯一的方法只有
我為他要改吃韓食 天天陪他炸雞配啤酒
他為我要改吃點心 蝦餃燒賣奶皇包

點心港女和泡菜韓男要互相遷就才可以

 

香港리즈與韓國오빠的戀愛小故事

在FACEBOOK開了PAGE...
分享一下我們兩個的日常生活外
也會說說在澳洲WORKING HOLIDAY的經歷

LIKE + FOLLOW
支持一下喔
謝囉


https://www.facebook.com/hkbusanoppa

納皮爾海邊 ♥ 愛的開始

2NE1 的아파 還在我腦海中旋轉
那天 這首歌陪伴了我們


我們是在新西蘭工作假期認識
LEVIN的一個小鎮一起工作 採翠肉瓜
同一屋簷下 當時我是自己一個人住
而我兩又是夜貓子
所以很多時間都會聊天到半夜


有一天 因為我們聊天聊到很晚
所以大家都沒有一起去上班
屋子裡就剩下我們了
他邀請我到房子後花園走走
我們住的後花園很大
是一整個小山 有遊樂園


那天過了一個很快樂的下午
我想就是這天彼此動了心


不過 過了一星期多
因為工作期滿
他要去另一個地方工作


雖然很想他留下
不過還是沒有說出的籍口


工作最後一天
他便要立即執拾行李出發
我忍著眼淚
煮了意大利面
做了一些小蛋糕給他


在告別的那一刻
我急忙地說了再見就跑進我的房間
就是不想讓他看到我哭
怎料他跑進我房間
跟我說: 不要哭! 我們會再見的!
然後親了我一下就離開


他走了後
我在想他吻我是什麼意思
想這麼多也沒有用
那幾個星期
我都一直在聽他給我的韓文歌
去想念他


2010年3月
到我要離開工作的地方了
其實工頭有問我多留幾個星期工作
不過我的心早早就不在
剛好有朋友生日
是跟他一起工作的馬來西亞朋友


那我就可以順理成章, 明正言順地說
我要去參加生日會
其實要跟他再見一面


你問我為什麼
我也不知道為什麼
當時只是覺得我是第一次對男孩有感覺
即使我知道他是韓國人
我是香港人 怎會有可能
但我還是想確認那個吻是什麼意思


他知道我自己一個坐巴士到納皮爾
特地開車過來接我
他送了我第一份小禮物


說喜歡一個人
就會不自覺地走到他身旁
坐在我身旁是沒錯
在生日會上
我的眼睛一直沒有離開過他


生日會過後 人群散去
我一直在背包客尋找他的身影
原來他去了下面的休息室
一個人在聽音樂


他說: 我就知道你會感覺到我在這裡
我們就這樣一起坐在梳化上
聽著IPOD 不知那時候
手拖住了


深夜12點
其他外國人都回房間去
就只剩下我們兩個
他就提意到山上走走
沿路很黑 他捉著我的手更緊
很溫暖的一對手

走到一半
我們卻迷路了


返回背包客
他就拿車匙說到海邊去
那時候是聽著2NE1 的아파
我們在車上迎著海風
唱起歌來


納皮爾的海灘很美
是一個有很多藝術品擺設的沙灘
我們坐在樹幹擺設上
我偷偷地看了自己的手掌


其實是我問了韓國朋友教"我喜歡你"怎樣說
偷偷寫在手上
他看到我的手寫了什麼
一直說要看


推推嚷嚷很久
還是被他看到了
他擁我入懷
there were our first kiss


滿天星星
海浪聲
我們的心跳聲


我們的愛就收藏在納皮爾海邊.

보고싶다

他總是那麼的可愛..貼心又溫柔的傢伙




在韓國釜山回來後
我們沒有見面27天了
還有18天就可以來一個大大的擁抱

很想念他的時候
眼淚就自然流出來

有時候覺得真的很神奇
為什麼兩個不同語言 不同國家的兩個人
可以那麼的愛


怎樣說?
當他要對我說什麼也是用英文
我要跟他表達什麼也是
可是 英文都不是我兩的母語

中間就好似隔左層沙咁
有時我知道
當我兩想表達自己的思想,價值觀的時候
是有一點點的難度在




我地兩個由一起到現在
都是生活在外國
沒有到過對方的國家 完全不知道對方在怎麼樣的城市生活
朋友 家人到底是怎樣的

當我去到韓國見到他的朋友,家人
我感受到有點點的不同了
感覺有點奇怪 是第一次看到他聽到他一直在說韓文
說真的 那個他有點不像他 卻是那個他
當他跟朋友和家人說話
我就好似突然活在不知道在那裡的空間

突然他又跟我說回英文
我又從那個空間跳回我們的空間
有點複雜
不過我相信所有新事物都要時間去適應




我真的要再比點心機去學韓文
當我跟他能講一點 會聽一點的時候
他那個驚訝又開心的表情
很幸福 很滿足

it's for you ♥ Jung Hun si

I am so shy to type English in here ..
you know how bad of my horrible English and grammer..
kk..but it's for you..
i know you can understand my language

my sweetie..
we have been together for one years and eight months..
if you ask me how was my feeling those day?
um..행복하다..진자 전말 행복게...

In this one year and eight months..
i saw you always try your best to change..잘했다
you really did after i said some...
everything i knew in my heart...
i feel so warm ....

I am happy you treat me always turely
tell me everything
jagiya..i will not doubt you..
I always believe you..
trust in is important in a relationship...
as i know you in those day..
No lie is your character

i know our relationship is not like a normal relationship
because of our nationality and language..
sometime we need to do some , decide some involuntary
we overcame first difficulties already..
it will be fine...it will be going well..
no worries..i will coordinate with you..
whatever money, family and language

what you need to do just concentrate on your dream
how to build up your business..
i want to be your helpful wife =)
prepare your life and cook a yummy food for you kkkkkkk
아락지? ㅎㅎㅎㅎㅎ

여보 자기야
사랑해 중훈

나는 최고의 아니야
하지만 나는이 잘 할 것


I told you Hong Kong got a big ship sank accident
it's make me so sad..
but it's let me know
cherish every moment that I still breathing

Say " I love you" everyday
happy everytime
We don't know when is the end

I MISS YOU SO SO MUCH
22DAYS LEFT
또 WE WILL START OUR HAPPY WORKING HOLIDAY AUSTRALIA LIFE SOON 
LOVE U
뽀뽀 ㄱㄱㄱ

遠距離的戀愛

 

在澳洲旅行後
各自回到自己國家已一個半月多


大家都有自己的任務要完成
唔再好似係澳洲咁24小時都在一起
幸好科技進步
唔洗再成日係屋企等長途


一等閒就skype
去邊 做咩 買左咩 我既朋友係點 都想同對方分享
send msg同foto都好方便 有kakao talk


雖然我地2個都在不同很遠的地方
不過感覺一點唔陌生
只有思念愈來愈增加


有時都會埋怨佢
成日掛住溫書
唔覆我
不過轉頭又比佢哄返
話努力溫書都係為左我地既未來


我成日都提醒自己
要做一個不埋怨不投訴
善解人意又溫柔既女朋友

可能一星期只會skype兩,三次
講下大家最近生活..有咩計劃..
佢最中意問"我有冇肥到呀?" 好可愛

有時一齊睇pps..
好似係澳洲咁...

大家生活多忙也好..
和朋友出夜街也好...一定等埋先訓...
睡前一定要say good nite..
kiss 同say love u =)




뽀뽀 ㅎ ㅎ

我地11月先會再一起去澳洲
不過唔見3個月真係有點難 he
最後還是給我買了機票



九月三日
要出發去釜山見面囉!!!!


反正我覺得真心喜歡對方
即使距離幾遠
國籍唔同  語言唔同又好
都唔會有影響

 

 

♥ 一週年紀念 ♥

不禁說一句 : 咁快就一年
上年既今日
我地日日都係new zealand浪漫緊
而今時今日一齊係australia 捱緊


原來同lee個韓國男人不知不覺一起了1年
這1年..除了我7月回香港1個月的日子外
基本上11個月..我地都係生活在一起...
係24小時見面個隻...
返工放工食飯沖涼訓覺....


未悶住..我地2個仲好sweet sweet..
哈哈哈


這個人改變了我很多
改變了從來不認輸,也不懂說對不起的我
因為他是基督徒...
我也有了看聖經的習慣...
學習信靠神...

這一年..
我們在new zealand看第1集running man...
一起笑到現在australia...還在追看running man...
一起的韓劇....教我韓文...


hopefully
我們的plan會一直順利地on track...
2年後...
答應了對方的事..要做到..

去完旅行返黎..他給我的驚喜...

第1次去旅行..

在south island 一起旅行...

第1次和他慶祝生日... sky towner@ auckland

我們走過全世界最斜的路...

難捨難離的lake tekapo

最喜歡被一手抱起...

第1次一起行冰川...

在adelaide買的第1對couple shoes..

你第1次幫我慶祝生日...

一週年!!!

我的韓國男朋友(二)

一直在網上都有在search
其他女子跟我一樣
跟韓國男子一起了

一直找到的都是台灣女生
有時很利害
4年喔 一直過著分隔兩地的生活
有些已到韓國已為人妻
好像到過著幸福的生活

我應該給更多信心自己
相信我的趙布丁


昨天晚上在YAHOO BLOG
找到一位熱愛韓國文代的香港女生
和韓國男子12月的時候結婚了
找到了第1個香港人到韓國
找到了一個成功以到韓國的香港人





我們在一起
一直都是結婚大前提
沒有在玩玩而已

煩惱的是在我們在澳洲一起的日子完了後
下一步又應該怎麼辦
而且趙媽媽沒有很想趙布丁跟外國女子一起
唉
自己又不爭氣  學韓文只是剛開始
不知道什麼時候 可以跟他和他家人沒有問題地溝通
我會努力的


這個6月
布丁就要回韓國了
他昨天告訴我
要去後
會返回大學完成GRADE2
轉去另一個學系
需時9月到12月


那我們會整整半年不可以見面了


上一次分開
我要打算回香港3個月
但最後按捺不住
1個月就要去澳洲見他了
想起要分開半年
嗚嗚嗚

我的韓國男朋友(一)

不同國家  不同語言 不同背影文化 不同成長經歷 不同性格
在一起當然不容易
即使大家講埋同一種語文既情侶
都會嗌交
更何況有時候雞同鴨講既男朋友
我們
真的放了很多的時間 耐性
去溝通  去了解

想也想不到自己的男朋友會在外國遇到
他是我第一個男朋友
當時其實自己心裡也掙扎了很久
到底要不要在一起
畢竟覺得我們的VISA完了後
他就需要返回韓國 而我返回香港
因為他是大學一年班後 就去army二年了
suppose九月要返回大學二年班


之後在new zealand
一起生活了4個月的時間
開始很不慣 有時候
我常聽不懂他的韓式英文 他又不明白我的港式英文
哈哈哈 不過現在我們兩個有自己的語言
常把韓文,中文,英文mix在同一句句子
不用上班的時候
會一起溫習英文 看韓劇學韓文


平時閒話家常
會一直問韓國怎樣怎樣
想像中的韓國 跟他說的不一樣
heehee (我沒有到過韓國呢)
最記得自己常問的都是整容
哇 真的十個有九個韓國女生也有做雙眼皮手術
而且他說如果女孩子不漂亮
在韓國是很難找工作 -.-


大家都會覺得韓國男人
性格都是很大男人 霸道的那種
其實也不是
我認識的韓國男人 他們都很細心,溫柔
很會做那些幫女生拿重東西..開車門..

最深刻的是有一次..
剛一起沒有很久..
去沙灘玩..之後我們去supermarket買東西..
我的腳板都是沙..
他突然跪下來幫我抹走...
傻眼 0.0




我覺得自己是喜歡小男人
因為我都習慣了別人聽我的話
而我男朋友 除了他沒所謂的事外
其他的都要聽他的就好了

這是一個很重要的點
我們用了很多時間的磨合............